Mea Culpa
Maybe it’s just me, but lately I’ve gotten the feeling
that nobody wants to take the responsibility for their own actions anymore.
Admittedly, it was never a popular pastime. That’s why we have
scapegoats, sacrificial lambs and other such phenomena used to place
culpability on something or somebody else or at least re-direct it away
from our own guilty behinds.
There is a Latin phrase that used to be in vogue among classically educated
persons: Mea Culpa. Literally translated it means, “My fault.”
Don’t hear that much anymore, in any language. About as close
as you’ll come is occasionally you’ll see an athlete, after
making a bone-headed mistake in a game, tap him or herself on the chest
and say, “My bad.” A rather lame 21st century substitute.
In ancient times, people expected to be punished by the gods for their
transgressions, even when they had no idea what those transgressions
might be. The gods of the phoenician, Greek, Roman, Norse and Celtic
pantheons were notorious for taking offense at some pretty insubstantial
stuff and inflicting strange and gruesome punishments on unsuspecting
mortals. In the mythological tales of these ancient religions, people
were constantly getting changed into animals, rivers, constellations
and all manner of other non-human things just because some weirdo in
a gauze nightie on Mount Olympus got hacked at him or her over something
or other.
Naturally, folks were anxious to avoid this kind of divine retribution
and were willing to go to considerable lengths to keep from being turned
into a newt for no known reason. As a result there usually was a long
line of penitent mortals at the temples of these easily offended gods,
standing in line waiting for a chance to sacrifice something to avert
the gods’ anger. In some cases, they sacrificed somebody. Human
sacrifices were known in Europe and the Near-East as late as the twentieth
century.
This is the kind of behavior that made the priesthood very popular as
a vocation, since the priests not only didn’t get sacrificed,
they were the ones who ended up getting the money, precious stones or
metals, or food the people sacrificed. P.T. Barnum may have been the
guy who said, “There’s a sucker born every minute,”
but the concept is much older than that.
Whatever we may think of the gullibility of these people, at least they
were willing to accept the responsibility for what they did, even when
they didn’t know what it was. The mindset these days is quite
different.
A 24-year-old man holds up a liquor store and shoots the sales clerk,
but, according to his lawyer, it’s not his fault. He was traumatized
by his parents’ divorce when he was three years old.
A woman drowns her children, but she isn’t to blame because she
was under “unbearable mental stress, and mentally incapacitated”
at the time.
A number of years ago, a San Francisco city alderman shot and killed
the mayor, then blamed it on an addiction to Hostess Twinkies.
These are extreme examples, I realize, but they are still indicative
of a pattern that is pervasive throughout our culture.
“It can’t be my fault. I just couldn’t be that dumb,
selfish, irresponsible or incompetent. There must be some other reason
for bad stuff happening.”
Bad news, kids. In 999 cases out of 1,000, the bad stuff happened precisely
because you really are that dumb, selfish, irresponsible or incompetent.
And you really should be turned into a newt.